La Academia de Idiomas SMARTcuenta con profesionales capacitados en nuestros diferentes programas de idiomas, para ofrecer el mejor servicio de traducción según su necesidad:
TRADUCCIONES ESCRITAS
Contamos con profesores idóneos para este tipo de traducciones, respetando al máximo la redacción del escrito original por muy técnico y/o especializado que sea el tema. Este tipo de traducciones las respalda un certificado para uso internacional (Embajadas, Notarías, etc.).
TRADUCCIONES CONSECUTIVAS (INTÉRPRETE Ó ACOMPAÑANTE)
Tenemos a su disposición un selecto grupo de profesionales para Traducciones Consecutivas, estas personas están en capacidad de traducir, a modo de exponente, cualquier inquietud, duda o reseña mientras visita la ciudad. Es ideal para extranjeros que vienen a Colombia, especialmente grupos de trabajo, recorridos turísticos, etc.
TRADUCCIONES SIMULTÁNEAS
De uso en las más importantes reuniones internacionales, las Traducciones Simultáneas nos permiten escuchar por medio de un auricular o un audífono, la traducción en nuestro idioma comprensible el diálogo de un expositor, entrevistador, etc. en el mismo momento en que él está hablando. Es muy usado para conferencias entre personas de diferentes nacionalidades.
